Может ли генеральный директор подписать договор займа с обеих сторон: со стороны заемщика и со стороны заимодавца?
Да, может.
В этом случае, подписывая договор с обеих сторон, с одной стороны директор будет выступать как физлицо, действующее от своего имени, а с другой - как должностное лицо, представитель организации, действующее на основании устава. Важно, что такая сделка может содержать элементы заинтересованности, поэтому необходимо соблюсти определенный законом порядок при ее совершении. В противном случае руководитель может быть обязан компенсировать убытки представляемого им юридического лица.